দ্য ফিন্যান্সিয়াল টাইমস একটি চমৎকার মূল্যায়ন প্রকাশ করেছে: তাদের যুক্তি, পাকিস্তান একটি উদীয়মান “সংযোগকারী শক্তি” হয়ে উঠেছে। ওয়াশিংটন, বেইজিং, উপসাগরীয় অঞ্চল এবং তেহরানের সাথে যুগপৎ সম্পর্ক তাকে এমন মধ্যস্থতার সুযোগ করে দিয়েছে যেখানে অন্যরা কেবল পক্ষ বেছে নিতে পারে।

এই মূল্যায়ন অস্বীকার করা কঠিন। ইসলামাবাদ সরাসরি যুক্তরাষ্ট্র-ইরান আলোচনার আয়োজন করে। তারা সৌদি আরব এবং তুরস্কের সাথে মক্কা যৌথ প্রতিরক্ষা চুক্তি স্বাক্ষর করেছে, যা এক প্রজন্মের মধ্যে প্রথমবারের মতো উপসাগরীয় নিরাপত্তা পরিকল্পনার কেন্দ্রে পাকিস্তান সামরিক বাহিনীকে স্থাপন করেছে।

গত দুই দশক ধরে যেসব দেশ পাকিস্তানকে একটি সমস্যা হিসেবে দেখে এসেছে, তারা গত এক বছর ধরে পাকিস্তানকে তিরস্কারের পরিবর্তে তোষামোদ করছে।

এর সবকিছুই বাস্তব, এবং দেশটি যে মনোযোগ পাচ্ছে তা এর প্রাপ্য। কিন্তু এটি একটি কঠিন প্রশ্নও আছে যার উত্তর কেবল কূটনীতি দিতে পারে না: পাকিস্তান কি এই সুযোগকে অর্থপ্রাপ্তির হাতিয়ারে পরিণত করতে পারবে?

অর্থনীতির চেয়ে কূটনীতিতে এগিয়ে

আসলে কী অর্জিত হয়েছে তা দিয়ে শুরু করা যাক। ২০২৫ সালের সেপ্টেম্বরে, মিসৌরি-ভিত্তিক ইউএস স্ট্র্যাটেজিক মেটালস পাকিস্তানের ফ্রন্টিয়ার ওয়ার্কস অর্গানাইজেশনের সাথে একটি পলি-মেটালিক শোধনাগার নির্মাণ এবং গুরুত্বপূর্ণ খনিজ প্রক্রিয়াজাতকরণের জন্য ৫০০ মিলিয়ন ডলারের একটি কাঠামো চুক্তি স্বাক্ষর করে – যা ওয়াশিংটনের খনিজ সরবরাহকারী হিসেবে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করার দিকে ইসলামাবাদের কৌশলগত পরিবর্তনের প্রথম বাস্তব ফল।

২০২৬ সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে, ইউএস এক্সপোর্ট-ইমপোর্ট ব্যাংক বেলুচিস্তানের রেকো দিক তামা-সোনা প্রকল্পে ১.২৫ বিলিয়ন ডলার বিনিয়োগের প্রতিশ্রুতি দেয়, যার মাধ্যমে পাকিস্তান ‘প্রজেক্ট ভল্ট’-এ অন্তর্ভুক্ত হয়। এটি চীনের বাইরে গুরুত্বপূর্ণ খনিজ সরবরাহ শৃঙ্খল পুনর্গঠনের জন্য একটি ১০ বিলিয়ন ডলারের মার্কিন উদ্যোগ।

ফেব্রুয়ারিতে ওয়াশিংটনে অনুষ্ঠিত ‘ক্রিটিক্যাল মিনারেলস মিনিস্ট্রিয়াল’-এ পাকিস্তানের জ্বালানি মন্ত্রী পররাষ্ট্রমন্ত্রী মার্কো রুবিও এবং আরও ৫৪টি দেশের প্রতিনিধিদলের সাথে বসেছিলেন। এপ্রিলে, ইসলামাবাদ নিজস্ব ‘পাকিস্তান মিনারেলস ইনভেস্টমেন্ট ফোরাম’-এর আয়োজন করে – এবং বিশেষভাবে ওয়াশিংটন ও বেইজিং উভয়কেই এতে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানায়।

এই শেষ বিবরণটিই হলো পুরো গল্পের সংক্ষিপ্ত রূপ। পাকিস্তান কোনো একটি খনিজ অংশীদার বেছে নিচ্ছে না। এটি একই মজুদ উভয় দেশের কাছেই বিক্রি করার চেষ্টা করছে। আগস্টের শুরুতে রেকো দিক-এর অর্থায়নের শর্তাবলী তখনও চূড়ান্ত করা হচ্ছিল, এবং পাকিস্তানের খনিজ রপ্তানি – প্রধানত তামা, ক্রোমাইট ও সৈন্ধব লবণ – থেকে বছরে এখনও মাত্র কয়েকশ মিলিয়ন ডলার আয় হয়, যা এই খাতের আনুমানিক ৬ থেকে ৮ বিলিয়ন ডলার সম্ভাবনার একটি ক্ষুদ্র অংশ মাত্র। চুক্তিগুলো আছে। কিন্তু রাজস্ব এখনও বেশিরভাগ ক্ষেত্রে নেই।

কূটনৈতিক সাফল্যের চেয়ে এই ব্যবধানটি বেশি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ ‘সংযোগকারী শক্তি’কে শুধু শিরোনামের বাইরে অর্থবহ করে তুলতে হলে পাকিস্তানকে এই ব্যবধানটিই পূরণ করতে হবে। সৌদি আরব এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত তাদের ভৌগোলিক ও আর্থিক প্রভাবকে কয়েক হাজার কোটি মার্কিন ডলারের প্রকৃত পুঁজি বিনিয়োগে রূপান্তরিত করে।

পাকিস্তান এখন পর্যন্ত তাদের ভৌগোলিক প্রভাবকে সমঝোতা স্মারক, মন্ত্রীর পদ এবং এখনও আলোচনাধীন অর্থায়নের ‘প্রতিশ্রুতি’-তে রূপান্তরিত করছে। এই দুটি এক জিনিস নয়, এবং আন্তর্জাতিক বিনিয়োগকারীরা এই পার্থক্যটি জানেন।

উপসাগরীয় চুক্তিটি ঝুঁকি বৃদ্ধি করেছে কিন্তু তার নিষ্পত্তি কিভাবে হবে সেই উত্তর নেই।

মক্কা চুক্তি এই পরীক্ষাকে সহজ করার পরিবর্তে আরও কঠিন করে তুলেছে। পাকিস্তান এখন আনুষ্ঠানিকভাবে উপসাগরীয় নিরাপত্তা পরিকল্পনার সাথে জড়িয়ে পড়েছে এমন এক সময়ে, যখন ওয়াশিংটন উপসাগরীয় দেশগুলোকে—সংযুক্ত আরব আমিরাত ও কাতার ইতোমধ্যেই তার প্যাক্স সিলিকা প্রযুক্তি ব্লকের অন্তর্ভুক্ত, সৌদি আরব এখনও বাইরে—কোন প্রযুক্তি এবং সরবরাহ-শৃঙ্খল বাস্তুতন্ত্রের অংশ হবে সে বিষয়ে বাধ্যতামূলক সিদ্ধান্ত নিতে চাপ দিচ্ছে।

পাকিস্তান প্যাক্স সিলিকার স্বাক্ষরকারী নয় এবং এই চাপের সরাসরি লক্ষ্যবস্তুও নয়। কিন্তু যে দেশের নতুনতম কৌশলগত সম্পর্ক রিয়াদের মধ্য দিয়ে গড়ে উঠেছে, সে দেশ এটা ধরে নিতে পারে না যে রিয়াদকে যেসব সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য করা হচ্ছে, তা থেকে সে অনির্দিষ্টকালের জন্য সুরক্ষিত থাকবে। কূটনৈতিক প্রাসঙ্গিকতা পাকিস্তানকে সেই আলোচনার টেবিলে একটি আসন এনে দিয়েছে। কিন্তু সেখানে যা ঘটবে, তা থেকে দায়মুক্তি এনে দেয়নি।

আসলে কী এই তত্ত্বটি প্রমাণ করবে

“সংযোগকারী শক্তি”র এই কাঠামোটি আগামী বছর পরীক্ষিত হবে, কতগুলো রাজধানী ইসলামাবাদের সাথে কথা বলতে চায় তার দ্বারা নয়, বরং তিনটি বিষয়ের দ্বারা:

রেকো দিক-এর অর্থায়ন বর্তমানে আলোচিত শর্তাবলীতে সত্যিই সম্পন্ন হয় কি না – নাকি তা পিছিয়ে যায়, যেমনটা প্রায়শই পাকিস্তানের বড় অবকাঠামোগত প্রতিশ্রুতিগুলোর ক্ষেত্রে হয়েছে;

পাকিস্তানের খনিজ রপ্তানি তার বর্তমান ভিত্তি থেকে অর্থপূর্ণভাবে সরে আসে কি না, নাকি এর চারপাশে ঘোষিত সমঝোতা স্মারকগুলোর পাশে তা একটি নগণ্য বিষয় হয়েই থেকে যায়; এবং

ওয়াশিংটন ও বেইজিংয়ের মধ্যে ইসলামাবাদের ভারসাম্য রক্ষার প্রচেষ্টা এমন এক মুহূর্তে টিকে থাকে কি না, যখন উভয় শক্তিই ভিন্ন ভিন্ন খাতে অংশীদারদের কাছে ঝুঁকি এড়ানোর দাবি জানাচ্ছে।

পাকিস্তান গত এক বছর ধরে প্রমাণ করেছে যে, যেসব কক্ষে তাকে আগে প্রবেশ করতে দেওয়া হতো না, সেখানেও সে আমন্ত্রণ পেতে পারে। এটি একটি প্রকৃত এবং অবমূল্যায়িত সাফল্য, এবং এফটি এটি লক্ষ্য করে সঠিক কাজ করেছে। আগামী বছর আরও কঠিন একটি বিষয় পরীক্ষা করবে: ইসলামাবাদ সেই কক্ষগুলো থেকে এমন চুক্তি নিয়ে বের হতে পারে কি না যা তার উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে কেবল চাটুকারিতা না করে, বরং প্রকৃতপক্ষে অর্থায়ন করে। ভূগোল পাকিস্তানকে আবার আকর্ষণীয় করে তুলেছে। শুধুমাত্র অর্থনীতিই এটিকে গুরুত্বপূর্ণ করে তুলবে।

এশিয়া টাইমস থেকে অনুদিত